das müsste passen
Das hört sich bei meinen zwei 300er NF05 auch so an.
Einer hat ca. 1500 km drauf der andere ca. 7.000 km.
Gleiches Geräusch 
Absolut völlig normal und fast noch leiser als bei Meinem 
Hatte mein damaliger NF02 Jahrgang 2014 auch. War also schon immer so.
du spürst hier kein spiel im lager. es ist das spiel im endantrieb, quasi ein kleines getriebe.
das mahlende geräusch kommt von der kupplung. wenn du mal den variokasten auf hast, und am hinterrad drehst, wirst du die übersetzung zur kupplung bemerken. diese dreht sich dann schon viel schneller als das hinterrad. alles so wie es sein soll.
Jo, völlig normal,
meine mahlt hinten auch die Bohnen für den Kaffee...( km-Stand 22tkm)
Die Endgetriebe sämtl. SH-Modelle - Untersetzung 8 : 1 - laufen in einer"dünnen Brühe" (Motoröl 10W-40) deshalb das rauschen & rasseln !
Sobald du echtes Getriebeöl 70- 90 einfüllst, hast du 1 PS weniger am Hinterreifen.
p.s.:
Scooter haben immer eine uneffektive Kraftübertragung durch das Automatik-Getriebe. ( Variomatic )
Das Geräusch hat sogar mein 125er Cygnus.
Die Linke zum Gruß... ✌️
Die Technik hat nach oben keinerlei Grenzen - Schlagschrauber für Traktoren und LKW - alles verfügbar:
.
p.s.:
den Bit für JIS (Japanischer - Industrie -Schrauber ) auch verfügbar.
Am Hinterrad hängt das Endgetriebe bis zur Kupplungsglocke. https://www.bike-parts-honda.d…EBE/99212/E_17_10/1/42442 Bei Vor- und Zurückdrehen gibts ein wenig Spiel. Das mahlende Geräusch würde ich auch als Normal ansehen. Seitlich sollte das Rad aber sauber Fixiert sein und kein Spiel haben.
Als ich 2017 meine NF02 gebraucht mit 58.000km (!) vom Händler übernahm, habe ich dieses mahlende Geräusch bemerkt und auch beanstandet.
Der Händler hat es überprüft und ist zu dem Ergebnis gelangt, dass kein Defekt oder zum Handeln zwingender Verschleiß vorliegt. In Folge habe ich den Roller vier Jahre täglich gefahren. Das "mahlen" war genau so wie ein gewisses Klackern am Rad immer da.
2021 habe ich den Roller mit 94.000km in Motor- und Antriebstechnisch einwandfreiem Zustand verkauft.
Von daher halte ich dieses Mahlgeräusch schon für normal.
Meine neue ADV350 "mahlt" bisher noch nicht - doch bin ich mir ziemlich sicher, dass das früher oder später auch hier auftreten wird.
Gruß Harry
Gerade gefunden, find ich sehr informativ:
Danke für das Video 
Finde ich sehr gut und hilfreich Mich stört dieses Geräusch und ich denke, ich werde auch das Getriebe öffnen, denn wenn ein Nadellager und die Welle ERST SO aussehen (und scheint ja kein Einzelfall zu sein), dann ist schon 5 nach 12!