So ist es leider!
Deshalb hat die PC38 auch nur ein dreipoliges-, die PC43 aber ein vierpoliges Relais. Darum hatte ich irrtümlich vermutet, dass die Vierpoler halt auch diese Funktionalität bieten.
Für Interessierte: die Anschlüße am vierpoligen sind a) Batterie +12V b) Zündung +12V c) Masse d) Blinkausgang
Der Blinkausgang geht dann über Blinkerschalter L oder R und über 2-poligen WBA-Schalter L + R an die entsprechenden Blinkleuchten und von da an Masse.
Intern vermute ich eher ein Monoflop, welches re-triggerbar solange den Ausgang ansteuert bis die erhöhte Last (Blinkleuchten) abgeschaltet wird, da es ja nur bei Last L + R an dem einen Blinkausgang so funktioniert.