Moin,
ich habe ähnliche Aufnahmen von Bruudt. Finde sie auch aktuell nur noch auf ebay aber die Achse wird ja zum Kette spannen nach hinten geschoben. Dementsprechend drehst du die Schraube weiter raus. Es wird also beim Spannen eher mehr als weniger Platz und daher keine Probleme geben.