Anscheinend gibt es keine Druckabschaltung, sondern die Pumpe arbeitet bei geschlossenen Schwimmernadelventilen einfach stur dagegen an.
Die Pumpe hört auf zu fördern, wenn das Schwuimmernadelventil zu ist.
Hier ist die Funktion ganz gut erklärt:
http://www.andreeweb.de/Motorr…n_der_original_pumpe.html
"Beachte! Ist die Schwimmerkammer noch VOLL, das Schwimmkammerventil also geschlossen, bleibt der Kolben unten, weil sich die Flüssigkeit vorm Vergaser staut. Mit der Zeit sinkt der Schwimmkammerstand, Benzin wird nachgedrückt und der Kolben bewegt sich nach oben."