Salü Christian,
Bist Du dir sicher, dass die Masseinheit ml wirklich stimmt.
Das wären dann ca. 3 Kaffeelöffel voll frisches Kühlmittel. 
Diese Menge ist vernachlässigbar.
wenn dein G12 silicatfrei ist, und die originale Hondasuppe im Motor ist, passt das
Es hätte sogar ausgereicht, wenn du einfach 50ml destilliertes Wasser nachkippst, ohne Kühlmittel 
Der 300er hat 1.3 Liter ...da ist 50ml garnix...
Beim 150er sind es 950ml...
Stimmt haargenau ... der eine fehlende "doppelte" Schnaps macht das Kraut nicht fett - also belanglos.
Hier noch Beisp. vom SH300:
Bildschirmfoto 2016-07-26 um 08.30.45.jpgBildschirmfoto 2017-08-01 um 17.40.02.jpgBildschirmfoto 2017-08-01 um 17.42.41.jpg
p.s.: ... um in dem dunklen Bärenar...h etwas zu erkennen - immer mit einer LED Taschenleuchte in die Füll-Öffnung leuchten.
Hätte mich auch gewundert, wenn der Pahul dazu keine wissenschaftliche Analyse mit Bildern parat hat 
aber Vorsicht! Die Farben der Kühlmittel sind nicht genormt!
Bildschirmfoto 2017-08-02 um 11.26.05.jpg
Es ist völlig richtig, daß man nicht jeden Mist zusammenmischen sollte, um jedes Risiko bei wenig fehlender Kühlfl. auszuschließen - besser nur dest. Wasser nach kippen !
Honda hat aber kein deutsches Kühlmittel drin!!!
das grünliche von Honda ist Silicatfrei, das grünliche Glysantin ist Silikathaltig! ;-)