Ich habe den Tank einfach ein stück hoch und mit einem Holzstück abgestützt. Danach das alte Relais (unter einer fummeligen Abdeckung) raus gezogen und das neue einfach da reingekramt wo was alte drin war. Das neue Relais ist ein wenig kleiner daher passt es. Wenn man es mit dem Kabel einklemmt ist es unter der Abdeckung bomben sicher angebracht. Das Originale Relais ist auch an einem Kabel angebracht welches man ein bisschen raus zeihen kann um leichter daran zu arbeiten (wenn ich mich richtig erinnere).
EDIT: Wenn du kein Werkstatthandbuch hast kann ich dir die Seite zum Blinkrelais eben zukommen lassen.