Hallo Jungs,
ich hab mir vor 2 Wochen ne SH 125 Baujahr 2003 gekauft. Kein Problem beim Ummelden, aber mir ist folgendes aufgefallen(hab aufm Amt natürlich nix gesagt, wollte keine schlafenden Hunde wecken):
in den COC Papieren steht unter Leistung in KW: 10,1 KW bei 9000 U/min,
im Brief und Schein steht aber: 7 KW bei 9000 U/min
Bei der TÜV Abnahme 3/2015 ist es auch nicht aufgefallen
Welche Aussage stimmt denn nu? Letztendlich ist es mir egal, hauptsache das Möppelchen fährt, aber uneigentlich wäre es doch mal interessant zu wissen, wieviel KW denn wirklich unter der Haube werkeln.
Interessant zu wissen wäre auch, wie so ein Fehler überhaupt zustande kommen kann. Ein Umrechnungsfehler PS - KW kann es nicht sein, denn KW ist KW, egal ob in Deutschland oder Italien oder Japan...
7 oder 10 kw?
-
-
13,8PS=10,1KW
-
Wenn man 10,1 PS in KW umrechnet, wäre 7 die komplette Zahl die am nächsten dran wäre. Obs so passiert ist?
-
Mein SH125, JF09, Vergaser, Bj 2002, hat 10 KW bei 9000 U/Min., laut KFZ Schein.
Gruß
Bernd -
-
Ich habe keine COC, sondern eine "Bescheinigung der technischen Daten" und da steht auch 10 KW drin.
Gruß
Bernd