Bin kein Sicherheitsexperte, aber wenn der Anbau für 200KG (voll ausgefahren) zugelassen ist für DIESES Fahrzeug, dann liegt die Verantwortung doch beim Hersteller des Anbaus.
Wenn der Fahrzeug-Rahmen dafür nicht ausgelegt oder zu schwach wäre, hätte er wohl keine CE dafür bekommen.
Und da du den Roller ziemlich dicht am Heck stehen hattest wäre das aus meiner persönlichen, laienhaften Sicht völlig unproblematisch.
PS
wenn in der CE 200KG steht, sind es in der Praxis meist mehr, die wollen halt nur auf der sicheren Seite sein FALLS was passiert.