Tiefer eingreifen in die Elektrik werde ich wohl nicht, das wäre den Aufwand wohl eher nicht wert, Bummieflitzer. Aber danke für den Tipp, werde ich mir zumindest im Hinterköpfchen speichern.
@ Olaf
So richtig einen Nutzen erwarte ich auch gar nicht von der ganzen Sache. Ich denke halt, dass sich eine gewisse Temperatur am Fühler einstellt, wenn der Motor eine gewisse Betriebstemperatur erreicht hat, und woraus man dann mit der Zeit einen Erfahrungswert ablesen kann.
Auch beim Kühler-Ablaufschlauch kann man messen, dann ist eben der Referenzwert die Zulauftemperatur zum Motor. Den Motor irgendwie vor Überhitzung schützen kann ich mit der Bastelei wahrscheinlich sowieso nicht, damit hast du wohl recht.