Brämerli: Nicht Anforderungen, sondern Wünsche.
Einen Roller würde ich bspw. gern zum Badesee nehmen, um da zu zweit hinzukommen und strandnah zu parken. Also flugs Badetücher, Strandmatten, Sandalen und bissel Gedöns wie Buch, Mützen, evtl. Standmuschel eingepackt. Vor Ort nervt mich beim Motorrad, wenn ich bspw. an die Havel fahre, dass ich Helm und Co dann auf die Badematte drapiere und am Ende immer irgendwo Sand reinkommt. In einen Forza würden locker 2 Helme plus Handschuhe plus die luftige Sommergarage (also Plane, die ich nicht extra in den Keller bringen wollte) hinein. Leichte Sommerjacken passen sicher ins Topcase. Aber mit Hosen wird es dann sicher schon eng. Muss aber alles nicht.
Oder im Urlaub zu zweit: Dass man dann bei (fremden) Stadtbesuchen sein ganzes Gedöns wegbekommt und nicht in Motorradkluft/-stiefeln durch die heiße Stadt wandert. Der große Nachteil beim Motorrad, dass ich bspw. immer gern um Städte rumfahre oder nur durchfahre und mich kaum vom Motorrad entferne: Das Laufen ist oft unangenehm. Ein sehr praktischer Roller ist hier polyvalenter. (Okay, ich habe seit 6 Jahren das Topcase nur im Keller plus 2 Seitenkoffer, da könnte ich auch mit der CBF einiges wegpacken...).
Brauche ich alles nicht, aber ich denke, dass es für manche schon ein gewichtiges Argument wäre. Der TE benötigt hingegen nicht einmal ein Topcase, sondern der Roller soll wohl nur den Fahrer von A nach B bringen. Und BMW stellt damit nur ein Helmfach zur Verfügung. Habe da sicher nen Patent drauf, aber grundsätzlich finde ich die Idee prima, den ungenutzten Platz im Radkasten beim Parken nutzen zu können.